蘇頌と協力者が天体観測、表示、時刻の通知を統合する

記事

汴京では、水力と機械的な制御が装置の各部分を連動させた。蘇頌の図入りの論考は、その設計を後世に伝えた。機関の説明によって1088年や1092年など完成年が異なるため、この項目では開発期間として示している。現代の復元は、失われた元の塔と区別する必要がある。

年代と精度

西暦1088～1092年（開発期間） 継続する過程

日付は一連の活動期間を表し、年表ではその始点を用います。

地図の代表地点

汴京（現在の開封）

建設された都市を示すもので、元の塔の基礎の正確な場所が確認されているわけではない。

代表地点の座標 · 34.8°, 114.31°

地点は、写本の所蔵先、実験室、観測地など、一つの代表的な場所を示します。研究がそこでしか行われなかったことを意味せず、共同の発見を一つの国に帰属させるものでもありません。

参考文献

• 中国科学技術館など | 蘇頌の天文時計塔
• 全国哲学社会科学工作弁公室 | 劉鈍：大きな歴史の視野から見る技術の進化
• 広東政協網 | 「科学技術の宰相」蘇頌

参考資料は、外部リンクなしの書誌タイトルとして表示します。個々の事実や背景を支えるもので、記事のすべての解釈を保証するものではありません。日本語版は英語版の本文を翻訳し、英語版が独立に選定した参考資料の原URLを保持しています。日本語の原資料であることや、日本語を母語とする編集者による独立した校閲が済んでいることを示すものではありません。